Do I have to bring my family during the process?

They can come when they become eligible, but will only need to come in person to get permanent residency card or citizenship, as that can't be done remotely. When the investor visa for the applicant is issued by the Brazilian consulate, that will give your family members permission to come to Brazil where on first visit you will get your protocol of National ID (permanent residency card).